[secretera].
portal bibliofilsko-aukcyjny

457. [Las Cases Emmanuel de]. Napoleon na Wyspie Świętej Heleny. Wyjątki z pamiętników Las-Kazesa, Gourgaud, Montholona, O’Meara i Antomarki. Tłumaczenie z przydaniem wiadomości o osobach niektórych i miejscach w tem dziele wspomnianych oraz o przewiezieniu zwłok Napoleona do Francyi. Cz. 3-4. Wilno 1841. W drukarni S. Blumowicza, s. [4], 197, [1]; 247, [3], [14 – lista prenumeratorów], 19 cm, współopr., opr. z epoki, płsk z tłocz. i szyldzikami. 180,-

Dwa ostatnie tomy (całość stanowiły cztery tomy) pierwszego w języku polskim częściowego tłumaczenia słynnego „Memoriału ze Świętej Heleny” hrabiego Emmanuela de Las Casesa (1766-1842). Memoriał po raz pierwszy ukazał się drukiem we Francji w 1823 r. Stał się najbardziej znanym wspomnieniem i podstawowym źródłem opisującym pobyt cesarza Napoleona na Świętej Helenie w latach 1815-1816. Niniejsze wydanie uzupełnione jest fragmentami wspomnień Gasparda Gourgauda, hrabiego de Montholona, Barry’ego O’Meary oraz doktora Francesco Antommarchi’ego. W tomie czwartym obszerna część biograficzna zawierająca życiorysy osób opisanych we wspomnieniach oraz szczegółowy indeks geograficzny. Przetarcia oprawy, zażółcenia i ślady zalania papieru, jedna karta z ubytkiem marginesu z niewielką szkodą dla tekstu. Nieaktualne pieczątki własnościowe, poza tym stan dobry.

Ilośc odsłon: 32